Mozart Coronation Mass CD
MASS NO. 15 IN C MAJOR, K317
WOLFGANG AMADEUS MOZART
(born Salzburg, January 27, 1756; died Vienna, December 5, 1791)
By age 21, Mozart had already completed two phases of his career—as a traveling prodigy and as a musician in the Archbishop of Salzburg’s court. In August 1777, Mozart left Salzburg to find employment more to his liking and during the next eighteen months traveled to Mannheim and Paris. Not only did he not find an acceptable position, he fell in love, subsequently losing the woman to another man. Then, while they were in Paris, his mother fell ill and died. Nevertheless the trip was profitable in that it exposed him to new approaches to music that profoundly influenced his own style. At the insistence of his father, Mozart returned to Salzburg in 1779 and accepted the position of court organist. Among his duties was composing sacred works for services at the cathedral.
The Mass in C Major, K317 was composed for this new position. It was most likely written for the Easter service, as its jubilant tone reflects. (The origin of its nickname, Coronation Mass, is uncertain. It may come from the Mass’s performance at imperial coronations in Prague between 1790 and 1792.) The Mass is one of the seventeen missae breves Mozart composed. These Masses were intended to fit within the confines of a “short Mass,” in contrast to more formal Masses. Compounding the need for compactness was the Archbishop’s insistence that liturgical music not draw attention away from the service itself. Even solemn Masses (which the Easter service undoubtedly was) were not permitted to last more than forty-five minutes.
This meant that Mozart needed to compose a grand-scale work for soloists, chorus, and orchestra that fit within the Archbishop’s parameters. He did it with time to spare, in part by not showcasing the individual soloists and by abbreviating the fugues that traditionally ended the Gloria and Credo. Mozart even built in musical segues for the congregation. The transition from chorus to soloists at “Et incarnatus” in the Credo allowed time for the congregation to go from standing to kneeling. Similarly, the break between the Sanctus and Benedictus accommodated the practice of dividing that text before and after the Consecration.
The Coronation Mass is a dancing, sparkling gem, one of the most beloved of Mozart’s missae breves. The Oratorio Society of New York performed it in Salzburg in 1982 on its European debut tour and again in 2011 at the Mass in St. Peter’s Basilica that inaugurated the 10th International Festival of Sacred Music and Art.


THREE A CAPELLA MOTETS
ANTON BRUCKNER
(born Ansfelden, Austria, September 4, 1824; died Vienna, October 11, 1896)
An intently devout Catholic, Anton Bruckner composed a large number of sacred choral pieces, including roughly forty motets. The three presented on this recording all have close personal associations with Bruckner’s life.
Os justi, WAB 30
After the death of his father in 1837, Bruckner was sent to study as a choirboy at the Augustinian monastery of St. Florian. He also occasionally played the massive organ at services; it is now known as the Bruckner organ. Bruckner left St. Florian after three years of study; in 1845 he returned as a teacher and organist, remaining there until 1855. Years later, in 1879, Bruckner composed Os justi in celebration of the feast of St. Augustine and dedicated it to Ignaz Traumihler, the current organist and music director at St. Florian. (The text is from Psalm 37:30–31.) Traumihler was an advocate of the Cecilian Movement, which aimed to restore church music to its earlier, purer forms. Bruckner fulfilled the Cecilian requirements, even ending Os justi with a plainsong “Alleluia.” Nevertheless, and despite its austere construction, Os justi is emotionally driven and Romantic in its overall effect.
Locust iste, WAB 23
In 1856 Bruckner entered a competition for the position of organist at Linz Cathedral. His extraordinary improvisational abilities marked him as the obvious choice and he remained as organist in Linz for the next twelve years. In 1869, the year after he left Linz to teach music theory at the Vienna Conservatory, Bruckner wrote Locus iste for the dedication of a votive chapel at Linz Cathedral. (The text of Locus iste is traditional for the consecration of a church or chapel.) This apparently straightforward piece is quiet throughout except on the key words inaestimabile sacramentum (precious symbol), irreprehensibilis (without fault), and coda’s Deo (God) where the work’s only melisma spins an ethereal spell. Lasting only a few minutes, Locus iste is a hauntingly beautiful work reminiscent of the quiet chapel it honored.
Ave Maria, WAB 6
Ave Maria is the earliest of the three Bruckner motets featured on this recording. The second of his settings of the prayer, it was written for the 1861 anniversary celebration of the Liedertafel Frohsinn, a choral group that Bruckner directed at the time. Scored for a seven-part a cappella chorus, it is the most complex of the three motets performed here. Its warm, intimate tone is in keeping with the familiar nature of the text and with Bruckner’s simultaneous fascination with old and modern styles of composition. Bruckner’s symphonies present his musical ideas on a grand scale. In these motets, we see his introspective genius reflected in their seamless flow and traditional progressions, and in the simple piety of a humble believer.
ABOUT THE ARTISTS

Kent Tritle
Music Director of the Oratorio Society of New York is one of the leading choral conductors in the United States. In fall 2011, he conducted members of the Society at the 10th International Festival of Sacred Music and Art in Rome. At the festival’s opening Mass at St. Peter’s Basilica the chorus and this recording’s soloists performed Mozart’s Coronation Mass. This was followed in December by the rarely performed Mozart arrangement of Messiah, which brought a new breadth to the Society’s tradition of annual performances. In April 2012, he led the Society in Antonín Dvořák’s Stabat mater and the world premiere of Juraj Filas’ Song of Solomon.
Under his leadership, in 2010 the Society’s bass section joined the New York Philharmonic and music director Alan Gilbert for a performance of Varèse’s Nocturnal, part of Lincoln Center’s two-day survey of the composer’s works. Two years earlier, the Society joined the Juilliard Orchestra in a performance of Bernstein’s Symphony No. 3, “Kaddish,” also conducted by Alan Gilbert, as part of the “Bernstein: The Best of All Possible Worlds” Festival.
Called “the brightest star in New York’s choral music world” by the New York Times, his weekly WQXR show, The Choral Mix with Kent Tritle, explores the extraordinary riches of the choral repertoire every Sunday at 7:00 am. and 11:00 pm. Mr. Tritle is also Director of Cathedral Music and organist at the Cathedral of St. John the Divine and Music Director of Musica Sacra, New York’s longest continuously performing professional chorus. He is also the founder of Sacred Music in a Sacred Space, the acclaimed concert series at the Church of St. Ignatius Loyola and which he led during 1989–2011. From 1996 to 2004, he was Music Director of the Emmy-nominated Dessoff Choirs, winners of the ASCAP/Chorus America award for adventurous programming of contemporary music.
An acclaimed organ virtuoso, Mr. Tritle is the organist of the New York Philharmonic and the American Symphony Orchestra. He has often appeared as a guest artist with the Chamber Music Society of Lincoln Center and performs regularly in Europe and across the United States. Recital venues have included the Leipzig Gewandhaus, the Zurich Tonhalle, the Church of St. Sulpice, Dresden’s Hofkirche, King’s College at Cambridge, and Westminster Abbey.
Kent Tritle holds graduate and undergraduate degrees from the Juilliard School in organ performance and choral conducting and has been on the Juilliard faculty since 1996. He currently directs a graduate practicum on oratorio in collaboration with the school’s vocal arts department and teaches choral conducting. In addition, he is Director of Choral Activities at the Manhattan School of Music. He has been featured in the New York Times and on ABC World News Tonight, National Public Radio, and Minnesota Public Radio.

Oratorio Society of New York
Founded in 1873 by Leopold Damrosch, the Oratorio Society of New York is one of the city’s oldest musical organizations. From its earliest days, the Society played an integral role in the musical life of the city, presenting its own concerts and performing at musically and historically significant events. It also created a fund to finance building a concert hall. When Andrew Carnegie became the Society’s fifth president in 1888, he adopted the cause, enlisting fellow board member, architect William Tuthill, to design a “Music Hall” that would provide a suitable artistic home for the Society. In 1891, singing under Tchaikovsky’s baton, the Society helped inaugurate the concert hall that came to be known as Carnegie Hall. It has performed there ever since, except for its 1960 Messiah concert when the Hall did not accept bookings because demolition seemed imminent. On its 100th anniversary the Society was presented with the Handel Medallion, New York City’s highest cultural award, in recognition of these contributions. It made its European debut in 1982 and has since performed in Europe, Asia, and Latin America. In March 2003, it received the UNESCO Commemorative Medal and the Cocos Island World Natural Heritage Site Award from the Friends of Cocos Island Foundation for its series of benefit concerts in Costa Rica.
In 1977, the Society inaugurated a solo competition to encourage the art of oratorio singing and to give young singers an opportunity to advance their careers. In 2006 it was renamed the Lyndon Woodside Oratorio-Solo Competition in honor of Dr. Woodside’s dedication to the competition. International in scope, the competition attracts more than 100 singers each year; it is supported in part by a generous grant from the Sam and Anna Lopin Foundation and judged by a distinguished panel. The Solo Competition is only one example of the Society’s commitment to the next generation’s involvement in choral music. The Choral Scholars program provides financial support and coaching experience to young professionals who work with the chorus on a weekly basis. The Education Program introduces teens to classical choral music through classroom presentations and complimentary tickets to Oratorio Society performances. The Society also donates tickets to high school students through “High 5 Tickets to the Arts.” Encouraging young artists, teachers, and audiences is an essential part of the Society’s heritage and mission, and one of its proudest achievements.

Rachel Rosales
Blessed with a sumptuous voice of magnificent proportions, soprano Rachel Rosales is equally capable of delivering the fiery intensity of Verdi’s most demanding works or spinning out the delicate filigree of Handel’s intricate embellishments. She has achieved both popular and critical acclaim on international stages in opera, oratorio, and solo recitals.
Her recent performances include Richard Wilson’s opera Aethelred the Unready at Vassar College and Symphony Space, Brahms’ Ein deutsches Requiem with the Spokane Symphony, the Verdi Requiem with the Dayton Philharmonic, Messiah with the Pennsylvania Sinfonia and Camerata Singers, Beethoven’s Christus am Ölberge with Sacred Music in a Sacred Space, and appearances with the Orpheus Orchestra, the Orchestra of St. Luke’s, and Musica Sacra. In fall 2011, she joined members of the Oratorio Society of New York in the 10th International Festival of Sacred Music and Art in Rome and was the featured soloist at the Society’s spring 2012 concert at Carnegie Hall.
Ms. Rosales has participated in the Merola Program at San Francisco Opera, was a National Finalist in the Metropolitan Opera National Council Auditions, and took First Place in competitions sponsored by the San Francisco Opera Center, the Music Teachers National Association, and the National Association of the Teachers of Singing.
Her recordings include North/South Consonance and The Music of John Anthony Lennon for Composers Recordings, The Music of Samuel Zyman for Warner Brothers, Ritmo Jondo – Music of Carlos Suriñach for New World Records, and El mensajero de plata by Roberto Sierra.

Malena Dayen
Mezzo-soprano Malena Dayen made her debut as Carmen in Natchez Opera Festival conducted by Christopher Larkin. She sang Dorabella in Mozart’s Cosi fan tutte with Pocket Opera of New York and Rosina in Rossini’s Il barbiere di Siviglia at Bleecker Street Opera in New York City.
Ms. Dayen was the soloist at a gala with the Teatro Colón Orchestra in her native Buenos Aires under the direction of her husband, David Rosenmeyer. Under the direction of Kent Tritle she was the alto soloist in the Oratorio Society’s performance of Honegger’s Le roi David on their tour of Hungary, performing at the Palace of Arts in Budapest; in Rome at the 10th International Festival of Sacred Music and Art, singing the Saint-Saëns Requiem, and at Carnegie Hall as a soloist in Beethoven’s Choral Fantasy.
As a participant in the International Vocal Arts Institute, Ms. Dayen has sung in several productions in Israel, Puerto Rico, and Canada. She appeared in galas in the Israeli Opera House, outdoor concerts in the old City of Jaffa with the Israeli Chamber Orchestra, and the Orquesta Sinfónica de Puerto Rico.
Malena Dayen made her Merkin Concert Hall debut with Ravel’s Trois poèmes de Stéphane Mallarmé. A Spanish music and tango specialist, she made her Weill Recital Hall debut performing De Falla’s Siete canciones populares Españolas and Granados’ Tonadillas. She has been a featured soloist with the Columbia University Bach Society, performing Mozart’s Concert Aria “Ch’io mi scordi di te,” Purcell’s Dido and Aeneas(Dido), Mahler’s Rückert-Lieder, the world premieres of works by composers Robert Cuckson and David Ames, and works by Bach, Beethoven, and Mozart. Ms. Dayen is a graduate of Mannes College of Music.

John Tiranno
Tenor John Tiranno is acknowledged as a talented and versatile singer throughout the United States and Canada with performances spanning baroque, classical, verismo, and contemporary genres. The New York Times has called his singing “ardent and mellifluous.” During the 2011–2012 season, Mr. Tiranno performed with the Oratorio Society at the 10th International Festival of Sacred Music and Art in Rome. In addition, he debuted with Florentine Opera (Elder Hayes in Carlisle Floyd’s Susannah) as well as with the Center for Contemporary Opera (in Mark Grant’s The Human Zoo) and returned to Teatro Grattacielo as Il Maestro delle Acque in Italo Montemezzi’s La Nave.
Performances in 2011 include the U.S. premiere of Juraj Filas’ Oratio spei (Sacred Music in a Sacred Space), Bach’s St. John Passion and Franck’s Mass in A (Saint Andrew Music Society), Rachmaninoff’s Vespers (Musica Sacra), Bach’s St. John Passion (Oriana Singers), Noro di Gozzo in I Compagnacci and Il Prete in Il Re (Teatro Grattacielo), and Mozart’s Coronation Mass as part of the Make Music New York Festival. Performances in previous seasons include creating the role of Trouble in Gisle Kverndokk’s Max and Moritz(New York Opera Society), Hoffmann in Les contes d’Hoffmann (Hillman Opera, SUNY Fredonia), Belmonte in Mozart’s Die Entführung aus dem Serail (Concert Opera of Philadelphia), Captain Richard Warrington in Victor Herbert’s Naughty Marietta (Light Opera of New York), Handel’s Messiah (National Academy Orchestra of Canada and Dayton Philharmonic), Totonno in Wolf-Ferrari’s I Gioielli della Madonna (Teatro Grattacielo), and the world premiere of Gregory Walker’s The Passion According to St. Toscanini (Boulder Philharmonic).
Mr. Tiranno is a winner of the Dorothy Strayer Premier Music award and the Pittsburgh Concert Society Major Audition.

Joshua South
Career highlights for baritone Joshua South include his Carnegie Hall debut singing the role of Riff in the New York Philharmonic’s West Side Story Suites, his Avery Fisher Hall debut with the American Symphony Orchestra under Leon Botstein, and his New York City debut with Kent Tritle in the Sacred Music in a Sacred Space concert series. He appeared at Brooklyn Academy of Music in the critically acclaimed staging of Bach’s St. Matthew Passion directed by Sir Jonathan Miller. The New York Times called his portrayal of Peter “unforgettable.” He was also a member of the chorus in the New York premiere of Elliot Goldenthal’s Grendel under the direction of Julie Taymor, as part of the Lincoln Center Festival. During March 2010 Mr. South presented recitals in Xiamen and Shanghai, China.
In the 2006–2007 season Joshua South appeared in the U.S. premiere of Paul McCartney’s oratorio Ecce cor meum at Carnegie Hall. He was also a member of the Servants’ Chorus in a semistaged production of My Fair Lady with the New York Philharmonic. Mr. South is an active ensemble singer whose credits include engagements with the New York Choral Artists, the Choir of St. Ignatius Loyola, Temple Emanu-El, and Concert Chorale of New York. He serves as a soloist and cantor at the Cathedral of St. Patrick, broadcast internationally on Sirius XM Satellite Radio.
The multitalented Joshua South plays piano for the Ballet Academy East, is a professional photographer, and has appeared in The Notorious Bettie Page. Television credits include PBS Live from Lincoln Center, Late Night with Conan O’Brien, and Good Morning, America.
texts and translations
1. Kyrie: Chorus & Quartet (2:33)
Kyrie eleison
Christe eleison
Kyrie eleison
1. Kyrie: Chorus & Quartet
Lord have mercy
Christ have mercy
Lord have mercy
2. Gloria: Chorus & Quartet (4:30)
Gloria in excelsis Deo et in terra pax
hominibus bonae voluntatis.
Laudamus te, benedicimus te, adoramus
te. glorificamus te, gratias agimus tibi
propter magnam gloriam tuam.
Domine Deus, rex coelestis, Deus pater
omnipotens, Domine fili unigenite, Jesu
Christe, Domine Deus, agnus Dei, filius
patris,
Qui tollis peccata mundi, miserere nobis.
Qui tollis peccata mundi, suscipe
deprecationem nostram. Qui sedes ad
dexteram patris, miserere nobis,
Quoniam tu solus Sanctus, tu solus
Dominus, tu solus altissimus, Jesu
Christe.
Cum Sancto Spiritu, in gloria Dei patris.
Amen.
2. Gloria: Chorus & Quartet (4:30)
Glory to God in the highest and on earth
peace to men of good will.
We praise you, we bless you, we adore you,
we glorify you, we give thanks to you for your
great glory.
Lord God, heavenly king, God the Father
almighty; Lord Jesus Christ, the only
begotten Son. Lord God, Lamb of God,
Son of the Father,
You who takes away the sins of the world,
have mercy on us. You who takes away
the sins of the world, hear our prayers.
You who sits at the right of the Father,
have mercy on us.
For you alone are holy, you alone are
Lord, you alone, Jesus Christ, are
most high.
Together with the Holy Spirit in the glory of
God the Father. Amen.
3. Credo: Chorus & Quartet (6:32)
Credo in unum Deum, patrem
omnipotentem, factorem coeli et terrae,
visibilium omnium et invisibilium.
Et in unum Dominum Jesum Christum,
filium Dei unigenitum, et ex patre natum
ante omnia saecula.
Deum de Deo, lumen de lumine, Deum
verum de Deo vero, genitum non factum,
consubstantialem patri per quem omnia
facta sunt.
Qui propter nos homines et propter
nostram salutem descendit de coelis.
Et incarnatus est de Spiritu Sancto ex Maria
Virgine. Et homo factus est.
Crucifixus etiam pro nobis sub Pontio
Pilato, passus, et sepultus est.
Et resurrexit tertia die secundum
scripturas. Et ascendit in coelum, sedet
ad dexteram patris.
Et iterum venturus est cum gloria judicare
vivos et mortuos. Cujus regni non erit
finis.
Et in Spiritum Sanctum, Dominum et
vivificantem, qui ex patre filioque procedit.
Qui cum patre et filio simul adoratur et
conglorificatur. Qui locutus est per
prophetas.
Et unam, sanctam, catholicam et
apostolicam ecclesiam.
Confiteor unum baptisma in remissionem
peccatorum.
Et expecto resurrectionem mortuorum et
vitam venturi saeculi. Amen.
3. Credo: Chorus & Quartet (6:32)
I believe in one God, the Father Almighty,
creator of heaven and earth, and all things
seen and unseen.
And in one Lord, Jesus Christ, the only
begotten Son of God, born of the Father
before all ages.
God of Gods, light of lights, true God of true
Gods, begotten not made, of one being
with the Father by whom all things were
made.
Who for all men and for our salvation came
down from heaven.
And was conceived by the Virgin Mary of the
Holy Spirit. And was made man.
He was crucified for us by Pontius Pilate,
died, and was buried.
On the third day He rose from the dead,
according to the Scriptures. He ascended
into heaven and sits at the right of
the Father.
He will come again in glory to judge the living
and the dead. Of His kingdom there will
be no end.
And I believe in the Holy Spirit, Lord and giver
of life, who continues with the Father and
the Son, who with the Father and the Son
is worshipped and glorified. Who was
spoken of by the prophets.
And in one holy, universal, and apostolic
church.
I acknowledge one baptism for the remission
of sins.
And I await the resurrection of the dead, and
life everlasting. Amen.
4. Sanctus: Chorus (1:42)
Sanctus, Sanctus, Sanctus,
Dominus Deus sabaoth.
Pleni sunt coeli et terra gloria tua.
Osanna in excelsis.
4. Sanctus: Chorus (1:42)
Holy, holy, holy,
Lord God of multitudes.
Heaven and earth are filled with your glory.
Praise in the highest.
5. Benedictus: Quartet & Chorus (3:22)
Benedictus qui venit
in nomine Domini.
Osanna in excelsis.
5. Benedictus: Quartet & Chorus (3:22)
Blessed is he who comes
in the name of the Lord.
Praise in the highest.
6. Agnus Dei: Quartet & Chorus (6:04)
Agnus Dei, qui tollis peccata mundi,
miserere nobis
Agnus Dei, qui tollis peccata mundi,
dona nobis pacem.
6. Agnus Dei: Quartet & Chorus (6:04)
Lamb of God, who takes away the sins of the world,
have mercy on us.
Lamb of God, who takes away the sins of the world,
give us peace
Anton Bruckner
Three a capella Motets
7. Os justi, WAB 30 (4:07)
Os justi meditabitur sapientiam,
et lingua ejus loquetur judicium.
Lex Dei ejus in corde ipsius,
Et non supplantabuntur gressus ejus.
Alleluja.
Anton Bruckner
Three a capella Motets
7. Os justi, WAB 30 (4:07)
The mouth of the righteous contemplates wisdom
And his tongue speaks what is just.
The law of his God is in his heart,
And his steps do not falter.
Alleluja.
8. Locus iste, WAB 23 (2:29)
Locus iste a Deo factus est.
Inaestimabile sacramentum,
irreprehensibilis est.
8. Locus iste, WAB 23 (2:29)
This place was made by God.
A precious symbol,
it is without fault.
9. Ave Maria, WAB 6 (2:53)
Ave Maria, gratia plena,
Dominus tecum
Benedicta tu in mulieribus et benedictus
fructus ventris tui, Jesus.
Sancta Maria, mater Dei, ora pro nobis
peccatoribus, nunc et in hora mortis
nostrae.
Amen.
9. Ave Maria, WAB 6 (2:53)
Hail Mary, filled with grace,
the Lord is with you.
You are blessed among women and blessed
is the fruit of your womb, Jesus.
Holy Mary, mother of God, pray for us
sinners, now and at the hour of
our death.
Amen.